了解爆炸性環(huán)境中的溫度等級

安裝在潛在爆炸性環(huán)境中的泵必須根據(jù)潛在爆炸性環(huán)境的類型來設計和操作，以限制其表面溫度。電氣和非電氣設備要求的參考文獻是歐盟（EU）ATEX指令2014/34 / EU（Ex）。在該指令中，一個要求是，泵必須具有銘牌上的防爆等級（Ex）規(guī)定的溫度等級。這些基于最高環(huán)境溫度40 C（104 F）。有關更高的環(huán)境溫度，請咨詢制造商。

泵上的表面溫度受所處理液體的影響。最高允許液體溫度取決于溫度等級，并且不得超過圖1中的值。在所述溫度下，考慮了由于最小允許流量導致的密封件和軸承溫度升高。

圖1.溫度等級，表面溫度和液體溫度

請注意，設備操作員負責遵守規(guī)定的最高液體溫度。高于54 C（130 F）的表面溫度可能會導致不可逆的皮膚傷害，因此需要隔熱以確保人員防護。

有關描述旋轉(zhuǎn)動力泵的安裝，操作和維護的手冊的更多信息，請參見pumps.org上的ANSI / HI 14.4旋轉(zhuǎn)動力泵手冊，以描述安裝，操作和維護。